Qwerty配列をDvorak配列にしたい場合、GoogleIMEやLinuxMintやWindows11などで、
既に用意されていますが、肝心な日本語入力には対応していません。
これは、英語版で作られているめで、もし日本語にも対応させる場合には、
Windows用ソフト「Dvorak J」がその役割を果たしてくれます。
ただし、Dvorak JにおいてもDvorak左手配列にするには一手間かける必要があります。
■手順
１．「Dvorak J」で検索をしてソフトウェアをダウンロードします。
２．「Google日本語入力」を利用している場合は、IME-関連から、Google 日本語入力を使用しているにチェックを入れます。
３．直接入力でDvorak左手配列を指定します。
こちらは、通常の半角英数字で入力する場合の設定です。
「設定ファイル」からdata→lang→eng→Dvorak→lalf-Dvorak配列左手用.txt
を指定します。
４．同様に日本語入力を設定します。
５．txtファイルの編集
直接入力、日本語入力がhalf-Dvorak配列 左手用になっていることを確認します。
ここが、最大の難所です。元のtxtファイルに誤植があるので、それを編集します。
まず、Dvorak左手配列のtxtファイルをメモ帳などで開いたらコピーしておきます。
（参照）テキストごと貼り付けるには下記を参照して下さい。
----------------------------------------------------------------
/*
* based on "Dvorak layout for the left hand"
* http://www.microsoft.com/enable/products/dvlayout.aspx
*/
[
`|[|]|/|p|f|m|l|j|4|3|2|1|
;|q|b|y|u|r|s|o|.|6|5|=|
-|k|c|d|t|h|e|a|z|8|7|\|
'|x|g|v|w|n|i|,|0|9|
]
-shift[
~ |{{}|{}}|? |P |F |M |L |J |$ |{#}|@ |{!}|
: |Q |B |Y |U |R |S |O |> |{^}|% |{+}|
_ |K |C |D |T |H |E |A |Z |* |& |@@@|
" |X |G |V |W |N |I |< |) |( |
]
以上で、設定完了です。
以後、DvorakJを起動させた場合に自動的にDvorak左手配列になります。
もちろん、日本語にも対応しています。タスクバーに置いておくと便利です。
また、終了する場合は、DvorakJを閉じるだけで元のQwerty配列に戻ります。
環境：Windows10 作成日：2022年6月12日
