2012年12月29日土曜日

鍋田辞書の使い方(韓国語)

韓国語辞書のフリーソフトとして有名な「鍋田辞書」というソフトがあります。
実際に、ダウンロードしてインストールしたところ、使い勝手が良かったので、
おそらく使用するまでに使い方が分からない方への解説を兼ねてメモします。

■使用環境:Windows
■ソフトの種類:フリーソフト(寄付を募っています)
■作者:大場さん
■ホームページ:http://www.nabeta.tk/
■設定方法
Vectorのサイト:http://www.vector.co.jp/soft/dl/win95/edu/se434395.html
から、まず鍋田辞書をダウンロードします。
次に、http://www.vector.co.jp/soft/dl/data/writing/se449942.html
から、鍋田辞書用韓国語データをダウンロードします。

次に、そのデータファイルのあるフォルダを開いて、
データファイルのCGIDATファイルを切り取ってデスクトップに貼り付けます。

次に、鍋田辞書をダブルクリックしてインストールします。
「OK」と表示されたら、既にインストールされていますが、データはありません。

そのため、鍋田辞書の「データ」から「各種データ登録と辞書設定」をクリックして、
辞書フォルダを「デスクトップ」にして、
「登録元ファイルを指定して登録開始」をクリックし、
ダウンロードした韓国語データnabeta_kankoku150のCGIDATファイルを選択します。

私がデータ登録をしたときは、約14000程ありました。(2012年12月29日現在)
赤い文字で「登録中!」と表示されれば成功です。
少し待ってから、「OK」と表示されれば、使えます。

また、デスクトップに貼りつけたデータファイル(nabeta_kankoku150.CGIDAT)は、
登録後に削除しても大丈夫です。

あまりに多機能で使いやすいため、鍋田さん(ニックネーム)本人のHPを
ご覧になることをおすすめします。また、韓国語辞書のフリーソフトでは、
現在このソフトしか存在しないようです。(2012年12月29日現在)